VERTICAL NAME OF EXPORT FOR FARMERS

Question:
Currently, many banana growers in Trang Bom, Dong Nai want to sell goods to Chinese businesses but they do not have legal entities and can not put their names on the customs declaration. Therefore, they contacted us to hire us to export to them. However, after investigating the legal documents, we did not see any specific legal documents on this and we are not sure how to be able to register for export. These farmers because: 1. We cannot make trust contracts and make trust statements because people who deal with us are individuals. 2. If we are named in the declaration as the exporter, then it is borne that the money not paid through our account is because Chinese businessmen deal directly with farmers, do not transfer money through accounts. we. So, what will our unpaid return be later? Tax obligations will be like?
 
Reply:
1 / Regarding the export entrustment:
The company complies with Article 50 of the Law on Foreign Trade Management 2017:
"Article 50. Management of activities of consigning and receiving entrusted export and import of goods
1. Traders authorized to export or entrust the import of goods which are not on the list of goods banned from export or import or are not goods temporarily suspended from export or import.
2. For goods exported or imported under permits or conditions, the entrusting party or the entrusted party must have a permit and satisfy the export and import conditions before signing the entrustment or receipt contract. entrusted, unless otherwise provided for by law.
3. In cases where the mandator is not a trader, on the basis of a contract signed in accordance with law, the entrusted party may export and import goods, except for goods on the list of goods. export or import ban or goods temporarily suspended from export or import "...
Therefore, when signing a trust contract with a trustee who is not a trader as above, the company needs to refer to the terms of the contract under the Commercial Law, Decree 69/2018 / ND-CP to implement
2 / Regarding customs declaration dossiers in case of entrusted export:
- The company complies with Clause 1, Article 16 of Circular 38/2015 / TT-BTC amended in Circular 39/2018 / TT-BTC dated April 20, 2018 of the Ministry of Finance. regulations and customs declaration dossiers for exports, of which Point g is prescribed:
“G) Entrusting contract: 01 copy for the case of entrusted export of goods subject to export license, specialized inspection certificate or documents proving that the organization or individual is sufficient conditions for export of goods in accordance with the investment law on which the trustee uses the permit or certification of the trustee; "
 - Regarding the declaration of export consignor as guided in Appendix I issued together with the Ministry of Finance's Circular 39/2018 / TT-BTC dated April 20, 2018:
Form No. 02 Electronic declaration of exported goods Applicable for export cases  
A General declaration information
2.12 Exporter's name Enter the name of the exporter ....
 
…2.16 Entrusted export code Enter the tax code of the export trustor.
2.17 The name of the export consignor Enter the name of the export consignor.
In accordance with the above provisions, the Trustee shall perform tax obligations (if any) in import and export activities, the payment of money out of entrusted goods requires the Company to contact the Bank for instructions. Specifically.
 Ask the company to refer to the above provisions to perform in their case. In case of arising problems, please contact directly with the Customs Branch where expected to register the declaration for specific instructions.
Bài viết khác
EXPORT-IMPORT PROCEDURE FOR PRINTER AND PRINTER INK 29/03/2021 15:14
Vietnam is a growing economy with demands for printing products growing high. While demand from the market shows that the consumption of printing products, especially for publication and education is growing strong, demand for printer and printer ink from enterprises working in the printing industry is also growing. Seeing such growth, many enterprises working in the commercial sector and printing sector, have risen their interest for importing printer and printer ink to Vietnam to satisfy the internal market. Alongside importing, some local enterprises have joined in the production sector for printer and printer ink. These companies alongside from focusing on the internal market, maybe will be more interested on exporting their products to international market when the economy grows better.
Chi tiết
Procedures for importing landline phones 06/06/2020 10:06 We are an export processing enterprise operating in the field of manufacturing components and spare parts for cars that are about to import a shipment of wired mobile phone (about 5 pieces) for internal use within the Enterprise. . The company wants to ask if this imported consignment needs an import permit? Is there a state quality control? Chi tiết
I am an international student in the US, after finishing the course I returned home to bring a used car for a period of 3 years, is that allowed? 16/05/2019 14:27

I am an international student in the US, after finishing the course I returned home to bring a used car for a period of 3 years, is that allowed?

Chi tiết
In which case does the company announce the processing and manufacturing facility? 16/05/2019 13:47

In which case does the company announce the processing and manufacturing facility?

 
Chi tiết
Phòng 01, Tầng trệt, Tòa Nhà Flora, Số 59 Đường 19, Khu Phố 19, Phường An Khánh, TP. HCM
 
 0988 6666 87        
 info@logisticsh-a.com                        Hotline: 
 
      
(028) 22335566
 
Hotline
Quý khách có nhu cầu vui lòng liên hệ
0988 6666 87