CUSTOMS PROCEDURE - what documents when i import 100% ambulance cars according to the type of non-commercial aid? do i have to apply for a non-commercial import license at the customs department?

What documents when I import 100% ambulance cars according to the type of non-commercial aid? Do I have to apply for a non-commercial import license at the Customs Department?

Reply:

Pursuant to Article 17, Chapter 4, Decree No. 93/2009 / ND-CP dated October 22, 2009 of the Government, providing specific principles for the implementation of foreign non-governmental aids: "Aid amounts Foreign non-governmental organizations (except for emergency relief) can only be implemented after being approved by competent authorities in Article 15 of this Regulation and officially notified in writing by their managing agencies. sponsor "; "The managing agency only notifies the sponsor of the goods when it is approved by the competent authority of Vietnam."

Pursuant to Section I of Circular 109/2007 / TT-BTC, September 10, 2007 of the Ministry of Finance guiding the regime of State financial management for foreign non-governmental aid not belonging to the source of State budget revenues Country.

Documents and customs declaration shall comply with Article 16, 18 of Circular No. 38/2015 / TT-BTC, dated 25 March 2015 of the Ministry of Finance; in which there must be a declaration of humanitarian aid of the competent authority for the case of importing humanitarian aid goods: 1 original "

For NK cars, it is required to have a registration certificate of quality of technical safety and environmental protection of imported vehicles, only to get customs clearance when there is a certificate of quality in accordance with Circular 31/2011 / TT- BGTVT, April 15, 2011 of the Ministry of Transport.

For this type, there is no regulation on whether the Department must grant permission to manage.

Bài viết khác

do not show the origin or the wrong origin? 09/06/2020 10:11 The company is an export processing company that is importing processing materials for foreign traders. The e-customs declaration has the origin, but when the actual inspection does not show, so according to the regulations to sanction the imported goods do not show the origin or the wrong origin? Chi tiết

Returned goods 23/05/2020 09:26 Câu hỏi:
Hiện tại chúng tôi có một lô hàng (linh kiện điện tử) đã xuất đi cho khách hàng từ 01/12/2017 nhưng hiện tại khách hàng không có nhu cầu dùng với mặt hàng này và muốn bán lại cho bên công ty (chúng tôi vẫn tiến hành thanh toán bình thường cho khách hàng). Chúng tôi dự kiến nhập hàng này về sau đó lắp ráp vào thiết bị điện tử để xuất đi (tạo ra một mã sản phẩm mới hoàn toàn). Như vậy chúng tôi có thể mở tk theo loại hình gì?Và xuất xứ sản phẩm vẫn thể hiện Việt Nam có hợp lệ không? Chi tiết

I need to import some old mechanical machines more than 10 years (manufactured in 2006) from Japan and Korea (about a few tons each) to produce, consult me about the import form? 09/07/2019 09:13 I need to import some old mechanical machines more than 10 years (manufactured in 2006) from Japan and Korea (about a few tons each) to produce, consult me about the import form? Chi tiết

I am an officer of the Consulate General, I have completed my term of office in Vietnam, how do you tell me the records and procedures to re-export cars? 16/05/2019 14:51

I am an officer of the Consulate General, I have completed my term of office in Vietnam, how do you tell me the records and procedures to re-export cars?

Chi tiết