News

On August 15th, 2018, Senior General To Lam - Minister of Public Security signed the issuance of Decision No. 4513 / QD-BCA-V03 on approving the plan to reform specialized inspection activities for exported goods. , import (import and export) and simplify, reduce business conditions under the responsibility of the Ministry of Public Security.According to the provisions of Circular No. 14/2012 / TT-BCA dated March 20, 2012 of the Ministry of Public Security promulgating the list of products and goods that are likely to cause unsafety under the management responsibility of the Ministry of Public Security. 65 types of import-export products and goods must be examined in a specialized way.
Now under the Plan approved in Decision 4513 / QD-BCA-V03, the Ministry of Public Security will eliminate 60/65 types of products and goods on the list of import and export goods subject to specialized inspection from August 15 / 2018. Among 60 types of goods, there are 48 types of products and import-export goods in the field of fire and fire fighting and 12 types in the field of management of weapons, explosives and support tools.
Specifically, 48 types of import and export products and goods in the field of fire prevention and fighting are not subject to specialized inspection, including: types of fire pumps; common fire-fighting means; types of powder, fire-fighting gas, foaming agent; materials and flame retardants; firefighting costumes; means to save people; Fire and fire alarm systems.
12 types of import-export products and goods in the field of management of weapons, explosives, support tools without specialized inspection include: electric baton, rubber baton, metal baton; armor types; shield types; helmets for police forces; types of explosives and explosives (detonators, slow fuses ...) under the management and use scope of the Ministry of Public Security; hunting guns, sports weapons, rudimentary weapons; types of guns used to fire electric bullets.
According to the Ministry of Public Security, discarded products are those that do not have technical standards or regulations; no regulation on the order, time limit for checking, not yet been assigned HS code; There is no Center for quality inspection of goods.
The reduction of 60/65 types of products and goods must be subject to specialized inspection by the Ministry of Public Security (the rate of reduction is 92.31%) to simplify administrative procedures and facilitate organizations and businesses. business needs import and export business.
In addition, the Ministry of Public Security also has a plan to simplify and reduce the security and order conditions for industries and trades under the Ministry's management scope.
Accordingly, 05/18 conditions for 05 business lines of fire prevention and fighting services will be cut (rate of reduction, simplification achieved 27.78%), some applications are implemented. simplified administrative procedures in order to create favorable conditions for the operation of organizations and enterprises in the field of fire prevention and fighting service business; strengthen the responsibilities of agencies, officers and employees of fire protection and information technology applications sharing, exploiting relevant information collected in the database.
According to the Ministry of Public Security, simplifying administrative procedures will save costs of 148,516,000 VND / year and the cost-cutting rate will reach 80.97%.
In the above-mentioned Plan, the Minister of Public Security assigned the Department of Strategy and History of the Ministry of Public Security to assume the prime responsibility and coordinate with the concerned units, in 2018, to study and amend the Circular No. 14 / 2012 / TT-BCA dated March 20, 2012 of the Ministry of Public Security promulgating the List of products and goods which are likely to cause unsafety under the management of the Ministry of Public Security.
The Minister also assigned the Institute of Criminal Science of the Ministry of Public Security to study and promulgate documents to supplement HS codes for groups of products and goods without HS code as samples of narcotics, pre-substances, addictive drugs and drugs. The divine direction is defined in Circular 57/2012 / TT-BCA of September 8, 2012, detailing the implementation of the import, management, use and destruction of drug samples for security purposes. naitional defense.
In addition, the Police Department for Fire and Rescue Rescue was assigned to study and propose, to submit to competent authorities for amendments and supplements to Decree No. 79/2014 / ND-CP dated April 31, 2014 of The Government and Circular 66/2014 / TT-BCA of the Ministry of Public Security detail the implementation of a number of articles of Decree 79/2014 / ND-CP.