Industry ministry documents
Question:
We plan to import FRESH VEGETATIVE WASHING PRODUCTS - EXPORTING TO UK. HS Code: 3402. Ingredients include: Sucrose Ester, Sodium Citrate, Glycerine. Use to reduce the amount of microorganisms, pesticide residues, fertilizers, soil and soil attached to vegetables and fruits. As an antiseptic for food surfaces. So this item we import is subject to specialized management of the Ministry of Health or the Department of Chemicals or not imported as ordinary goods.
Reply:
- Pursuant to Point 5, Part B, Section III - List of goods exported and imported under permits and conditions under the management scope of the Ministry of Health in Appendix III promulgated under
Decree No. 69/2018 / ND- CP dated May 15, 2018:
| B | Import goods | Management form |
| 5 | Chemicals, insecticidal and germicidal chemicals and preparations for domestic and medical use with circulation permits. | Can be imported according to demand without order confirmation |
According to the above provisions, the Company is allowed to import goods that are bactericidal preparations for household and medical use, which have been granted circulation licenses without having to confirm orders.
Note, the company refers to the Appendix of LIST OF PROHIBITED AND RESTRICTED SUBSTANCES IN THE SCOPE OF USE OF INSECT INSECTICIDAL AND PREPARED PRODUCTS IN THE FIELD OF HOUSEHOLD AND HEALTH Issued together with
Circular No. 47 / 2017 / TT-BYT dated December 22, 2017 of the Minister of Health upon implementation
Request the company to refer to the above provisions for implementation. In case of any problems, please contact the Customs Branch where the declaration is registered for specific instructions.
| B | Hàng hóa nhập khẩu | Hình thức quản lý |
| 5 | Hóa chất, chế phẩm diệt côn trùng, diệt khuẩn, dùng trong lĩnh vực gia dụng và y tế đã có giấy phép lưu hành. | Được nhập khẩu theo nhu cầu không phải xác nhận đơn hàng |
Theo quy định trên, Công ty được nhập khẩu hàng hóa là
chế phẩm diệt khuẩn dùng trong lĩnh vực gia dụng và y tế đã có giấy phép lưu hành không phải xác nhận đơn hàng.Lưu ý, công ty tham khảo các Phụ lục về DANH MỤC HOẠT CHẤT CẤM, HẠN CHẾ TRONG PHẠM VI SỬ DỤNG CỦA CHẾ PHẨM DIỆT CÔN TRÙNG, DIỆT KHUẨN TRONG LĨNH VỰC GIA DỤNG VÀ Y TẾ Ban hành kèm theo Thông tư số 47/2017/TT-BYT ngày 22 tháng 12 năm 2017 của Bộ trưởng Bộ Y tế khi thực hiệnĐề nghị công ty tham khảo nội dung quy định trên để thực hiện. Trường hợp phát sinh vướng mắc, đề nghị công ty liên hệ trực tiếp Chi cục Hải quan nơi đăng ký tờ khai để được hướng dẫn cụ thể.
| B | Hàng hóa nhập khẩu | Hình thức quản lý |
| 5 | Hóa chất, chế phẩm diệt côn trùng, diệt khuẩn, dùng trong lĩnh vực gia dụng và y tế đã có giấy phép lưu hành. | Được nhập khẩu theo nhu cầu không phải xác nhận đơn hàng |
Theo quy định trên, Công ty được nhập khẩu hàng hóa là
chế phẩm diệt khuẩn dùng trong lĩnh vực gia dụng và y tế đã có giấy phép lưu hành không phải xác nhận đơn hàng.Lưu ý, công ty tham khảo các Phụ lục về DANH MỤC HOẠT CHẤT CẤM, HẠN CHẾ TRONG PHẠM VI SỬ DỤNG CỦA CHẾ PHẨM DIỆT CÔN TRÙNG, DIỆT KHUẨN TRONG LĨNH VỰC GIA DỤNG VÀ Y TẾ Ban hành kèm theo Thông tư số 47/2017/TT-BYT ngày 22 tháng 12 năm 2017 của Bộ trưởng Bộ Y tế khi thực hiệnĐề nghị công ty tham khảo nội dung quy định trên để thực hiện. Trường hợp phát sinh vướng mắc, đề nghị công ty liên hệ trực tiếp Chi cục Hải quan nơi đăng ký tờ khai để được hướng dẫn cụ thể.