Reply: Pursuant to the provisions of the Government's Decree No. 35/2003 / ND-CP of March 31, 2004, guiding the implementation of a number of articles of the Law on Fire Protection and Circular No. 11/2014 / TT-BCA dated 12 March 3, 2014 of the Ministry of Public Security guiding the implementation of the Government's Decree No. 35/2003 / ND-CP, the import of fire prevention and fighting means does not require a permit. However, these items belong to the List of products and goods which are likely to cause unsafety under the Ministry of Public Security's management responsibility according to Circular No. 14 / TT-BCA dated March 20, 2012 when imported. must be accredited according to regulations. Therefore, it is recommended that Enterprises contact the General Department of Logistics - Technology (Ministry of Public Security) for specific instructions.
The General Department of Customs has issued documents to direct the provincial and municipal customs departments to strengthen the management of goods temporarily imported for re-export, ensuring that temporary import for re-export goods are inspected and closely monitored from when temporarily imported until the time of re-exporting according to regulations.
Trường hợp hàng hóa đăng ký làm thủ tục hải quan ở một nơi nhưng việc kiểm tra thực tế hàng hóa được thực hiện tại chi cục hải quan nơi nhập khẩu, xuất khẩu hàng hóa, việc kiểm hóa hộ theo đề nghị của chi cục hải quan nơi đăng ký tờ khai được thực hiện như thế nào?